အိမ္နီးခ်င္း တိုးတိုး႐ို (My Neighbor Totoro, 1993)

>> Tuesday, April 17, 2007

ကြန္ပ်ဴတာအကူအညီမပါဘဲ လက္ေရးပန္းခ်ီသက္သက္နဲ႔ ဒါ႐ုိက္တာမိယယဇာကိ ဟယအို (Hayao Miyazaki) ဖန္တီးထားတဲ႔ ခ်စ္စရာေကာင္းတဲ႔ အိမ္နီးခ်င္း တိုးတိုး႐ိုေခၚတဲ့ ဂ်ပန္ကာတြန္းကားေလးပါ။ ျမန္မာ့႐ုပ္ျမင္သံၾကားမွာ ျပသခဲ႔ဘူးပါတယ္။ မူလတန္းေက်ာင္းသူေလး စဆုခဲ႔(Satsuke) နဲ႔ ညီမငယ္ မဲ႔(Mei) တို႔ဟာေဆး႐ုံတက္ေနတဲ႔ အေမနဲ႔ နီးရာ ေတာ႐ြာကေလးက အိမ္ကို အေဖနဲ႔အတူေျပာင္းေ႐ႊ႔လာတဲ႔အခါ အိမ္နားက ေတာအုပ္ထဲမွာေနတဲ႔ တေစ ၦႀကီး တိုးတိုး႐ိုနဲ႔ ေတြ႔ဆံုသူငယ္ခ်င္းျဖစ္သြားၾကပံုကို စိတ္၀င္စားဖြယ္၊ ခ်စ္စဖြယ္ေကာင္းေအာင္ ႐ိုက္ကူးထားပါတယ္။ စူးစမ္းတတ္တဲ႔၊ ပတ္၀န္းက်င္ရဲ ႔လႊမ္းမိုးမႈမ႐ွိရင္ အေၾကာက္အလန္႔ကင္းတတ္တဲ႔ ကေလးသဘာ၀ကိုေပၚလြင္ေအာင္ ႐ိုက္ကူးထားပါတယ္။ အဓိကဇာတ္ေကာင္က အငယ္မေလး မဲ့ပါ။

မဲ႔တို႔ညီအစ္မႏွစ္ေယာက္ ေျခေထာက္႐ွစ္ေခ်ာင္းပါ အလြန္ျမန္တဲ့ေၾကာင္တေစ ၦဘတ္(စ္)ကားႀကီးစီးၿပီး အေမ႐ွိတဲ့ေဆး႐ုံကို လိုက္သြားတဲ့အခန္းဟာ ၾကည္႔ရတဲ့သူေတြကို သူတို႔နဲ႕အတူေၾကာင္ဘတ္(စ္)ကားႀကီး လိုက္စီးေနရသလို ရသကိုေပးစြမ္းႏိုင္ပါတယ္။ ဒီကာတြန္းကားေလးဟာ ႐ုပ္႐ွင္သမိုင္းမွာ ေၾကာ္ျငားအားသိပ္မသံုးခဲ႔ရပဲ အမ်ားႏွစၿ္ခိဳက္အားေပးမႈကို ရ႐ွိခဲ႔ပါတယ္။ အင္တာနက္႐ုပ္႐ွင္ေမာ္ကြန္း (Internet Movie Database) မွာ တိြဳင္းစတိုရီ-၂ ( Toy Story 2 ) နဲ႔ ႐ွရက္ခ္ ( Shrek ) အေမရိကန္ကာတြန္းကားႏွစ္ခု ၾကား နံပါတ္ (၅) ေနရာခ်ိတ္ပါတယ္။ Anime Encyclopedia အသစ္မွာ အိမ္နီးခ်င္း တိုးတိုး႐ိုဇာတ္ကားကို ဂ်ပန္တို႔ဖန္တီးခဲ့သမွ် ကာတြန္းကားေတြထဲမွာ အေကာင္းဆံုးကားလို႔ သတ္မွတ္ပါတယ္။

1 comments:

Steven Alexander April 24, 2007 at 11:03 PM  

ဒီကားကို ကေလးေတြတင္မကပါဘူး လူၾကီးေတြကပါ ၾကိဳက္ၾကတာပါ .... ေတာ္ေတာ္ေကာင္းပါတယ္ ...

  © Blogger templates Shiny by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP